
NotebookLM בעברית: המדריך המעודכן ל-Gemini Notebook
מה זה NotebookLM, איך משתמשים בו בעברית, ואיך הופכים מקורות, מסמכים וסרטונים לכלי מחקר ולמידה צעד אחר צעד.
עדכון נובמבר 2026: Google שינתה את שמו של NotebookLM ל־Gemini Notebook. זהו אותו כלי מחקר מבוסס מקורות, בשם חדש ובגרסה מתקדמת יותר. במדריך אשתמש גם בשם NotebookLM, שבו רבים עדיין מכירים ומחפשים את הכלי.
מה חדש? 6 חידושים מהחודשים האחרונים
-
שיחה קולית עם המחברת.
באפליקציה לנייד אפשר לדבר עם המחברת בזמן אמת, בעשרות שפות, ולקבל תשובות מתוך המקורות. נוסף גם מקליט להרצאות ולמחשבות. -
סרטוני הסבר של דקה.
סרטונים קצרים עם קריינות ואנימציה, שמסבירים נוסחה, תרשים או מושג מדעי. -
תרגול למבחנים שלומד מהטעויות.
סוגי שאלות חדשים (תשובה קצרה, בחירה מרובה והשלמה), שיחה עם המחברת על תוצאות הבוחן, ואפשרות לערוך את השאלות בעצמכם. -
מחברת שהמורה מנחה ב-Google Classroom.
המורה מקצה מחברת לכיתה, ומקבל סיכום של השאלות שחזרו, של נקודות החוזק ושל הנושאים שדורשים חיזוק. זמין בגרסאות Google Workspace for Education. -
שליטה במצגות ובסרטונים.
אפשר לראות את המתווה לפני שהמצגת נוצרת, לתקן שקופיות, ולייצא את המצגת כקובץ PowerPoint. -
המחברת בתוך Gemini.
כותבים @Gemini Notebook בצ'אט של Gemini, ויוצרים מחברת או שואלים עליה, בלי לעבור בין חלונות.
מה תרצו לדעת על NotebookLM?
היישום נקרא כיום Gemini Notebook, הוא עוזר מחקר ולמידה מבוסס בינה מלאכותית של Google, שעובד עם המקורות שאתם בוחרים. במקום להסתמך על מידע כללי מהרשת, הוא מאפשר לעבוד עם מסמכים, מאמרים, אתרי תוכן, סרטונים, תמונות, הקלטות וחומרי לימוד שהעליתם, לשאול עליהם שאלות ולקבל תשובות המעוגנות במקורות. מתוך אותם חומרים אפשר להפיק סיכומים, מערכי שיעור, מצגות, סקירות קוליות וחומרי למידה נוספים — גם בעברית.
7 שימושים מעשיים למורים ב-NotebookLM
4 מדריכים מעשיים לשימוש ב NotebookLM
הדרכות וידאו: NotebookLM צעד אחר צעד
פוסטים בבלוג עם מידע נוסף על שימוש יצירתי בNotebookLM
סדנת NotebookLM למורים וצוותי חינוך
מה היתרונות והתכונות המרכזיות של NotebookLM?
-
תשובות המעוגנות במקורות שלכם
Gemini Notebook מתבסס על המקורות שאתם מוסיפים למחברת ומציג הפניות שמאפשרות לחזור אל המקור ולבדוק את התשובה. בחשבון Gemini Notebook Pro ניתן כיום להוסיף עד 300 מקורות למחברת אחת. המגבלות משתנות בין סוגי החשבונות ומתעדכנות מעת לעת.
-
חיבור לאקו־סיסטם של Google
המחברות משתלבות כיום גם ב-Gemini ומסתנכרנות בין השירותים. אפשר גם להוסיף מחברת כמקור ידע ל-Gem מותאם אישית, כך שה-Gem יכול להיעזר במאגר המקורות שבניתם.
-
למידה ועבודה יעילות יותר עם מקורות רבים
במקום לעבור ידנית על עשרות מסמכים, אפשר לשאול שאלות, להשוות בין מקורות, לאתר רעיונות מרכזיים וליצור מהם תוצרים חדשים. האפשרות להפוך את החומרים גם לסקירה קולית מאפשרת להמשיך ללמוד ולהאזין לתוכן בזמן נסיעה, הליכה או פעילות אחרת.
-
ייצוג של אותו תוכן בכמה פורמטים
Gemini Notebook יכול להפיק מהמקורות תוצרים טקסטואליים, קוליים וחזותיים — ובהם סקירות קוליות, מפות חשיבה, אינפוגרפיקות, מצגות, שאלונים וכרטיסיות. כך אפשר לבחור את צורת הייצוג המתאימה למטרת הלמידה ולפעילות.
תכונות חדשות ואלה שנמצאות כעת בתהליך השקה (מעודכן 19.11.26)
-
אתרים אינטראקטיביים מתוך המחברת.
מעכשיו אפשר לבקש מהמחברת “make me a site” ולתאר מה אנחנו רוצים. המחברת בונה מהמקורות שלנו אתר קטן שאפשר לפתוח בלשונית חדשה ולשתף, למשל טבלה מחזורית אינטראקטיבית, ציר זמן לחזרה למבחן או לוח מעקב לפרויקט. התכונה מתחילה להגיע מ-16 בנובמבר לכל המשתמשים בני 18 ומעלה, בגרסת הדפדפן. ייתכן שתופיע אצלכם רק בעוד כשבועיים, והיא תגיע בקרוב גם לאפליקציה לנייד.
-
שיחה קולית גם למנויי Pro.
השיחה הקולית עם המחברת, שהושקה בתחילה רק למנויי Google AI Ultra, זמינה עכשיו באפליקציה לנייד גם למנויי Google AI Pro בני 18 ומעלה. היא עובדת בעשרות שפות.
-
ניתוח נתונים בתוך המחברת.
לכל מחברת מצורף "מחשב ענן" שכותב ומריץ קוד, כדי לנתח נתונים מתוך המקורות שלנו. בשלב הראשון התכונה הושקה למנויי Ultra, וגוגל הודיעה שהיא תגיע גם למנויי Pro.
-
מחברות בתוך החיפוש של גוגל.
אפשר לבנות מחברת ישירות במצב AI בחיפוש של Google, והיא מסתנכרנת עם Gemini Notebook. בינתיים זה זמין באנגלית בלבד.
-
סיכומי תובנות למורים גם מחוץ ל-Classroom.
גוגל הודיעה באוקטובר שהסיכומים שמראים למורה איך התלמידים עובדים עם המחברת יגיעו בשבועות הקרובים גם למערכות לניהול למידה שמתחברות דרך Gemini LTI.
-
שינוי בהגדרות לתלמידי בתי ספר.
גוגל הודיעה שבחשבונות של תלמידים בבתי ספר (K-12), הגישה ל-Gemini Notebook, ל-Gemini ולחיפוש עם AI תהיה כבויה עד שמנהל המערכת יפעיל אותה במפורש. אם אנחנו מתכננים לעבוד עם המחברת בכיתה, כדאי לבדוק מראש עם רכז התקשוב שהיא פתוחה לתלמידים. גוגל תמסור לבתי הספר את הפרטים בחודשים הקרובים.
בערוץ ה-YouTube שלי תוכלו למצוא הדרכות בנושא NotebookLM - כל הסרטונים
פתוחים בחינם לקהל הרחב!

מדריכים מקצועיים ל-NotebookLM בעברית
צפו בפלייליסט המלא שערכתי עם דוגמאות מתוך הכיתה
3 מדריכים מעשיים ב-NotebookLM
🚀 מדריך 1:
איך מתחילים לעבוד עם NotebookLM?
הכוח של NotebookLM מתחיל בבחירת המקורות. אתם יכולים להעלות עד 50 מקורות למחברת אחת בחשבון חינמי.
-
כניסה: היכנסו ל-notebooklm.google.com (לאנשי חינוך ותלמידים- מומלץ דרך החשבון המוסדי, או דרך בית הספר הוירטואלי של משרד החינוך). הורים- הידעתם? לכל תלמיד מכיתה ז׳ השימוש חינם.
-
העלאת תוכן: העלו קבצי PDF, הדביקו קישורי יוטיוב (עם כתוביות), או השתמשו ב-Deep Research כדי לחפש מקורות מהימנים ישירות מהאינטרנט. טיפ: את המקורות תוכלו לבדוק ולסנן לפי כניסתם למחברת שלכם.
-
התאמה אישית: הגדירו ל-AI "מי הוא" (למשל: "דבר אלי כתלמיד בכיתה ט'") כדי לקבל תשובות בשפה ובאורך המתאימים.
-
שאילת שאלות: השתמשו בצ'אט כדי לחלץ את עיקרי הדברים מכל המקורות יחד.
*ההדגמה המלאה בסרטונים בהמשך הדף כאן.
🎙️ מדריך 2:
איך יוצרים פודקאסט, מפת חשיבה ותוצרים חזותיים?
לומדים שונים מעדיפים לצרוך תוכן בדרכים מגוונות. NotebookLM מאפשר לכם לייצר אותם בלחיצת כפתור:
-
הסקירה הקולית (Audio Overview): צרו פודקאסט "Deep Dive" שבו שתי דמויות דנות בחומר שלכם. ניתן להנחות אותם להתמקד בנושא ספציפי או לאמץ סגנון דיבור מסוים.
-
מפות חשיבה (Mind Maps): כלי ויזואלי מדהים שמחבר מושגים מכל המקורות ומאפשר לחקור כל מושג לעומק בלחיצה.
-
אינפוגרפיקה: הפכו טקסטים מורכבים לתמונות מסכמות (שימו לב: הטקסט בעברית בתוך התמונה עדיין דורש לעיתים דיוק. לשמחתנו, ניתן היום לערוך את המצגות שלכם בתוך המחברת עצמה עד לדיוק מקסימלי).
*ההדגמה המלאה בסרטונים בהמשך הדף כאן.
💻 מדריך 3: איך יוצרים מצגת מתוך המקורות?
שימוש מתקדם המשלב את NotebookLM עם Gemini:
-
בנו מחברת עם כל המקורות לשיעור ב-NotebookLM.
-
עברו ל-Gemini , השתמשו בתוסף ה-Notebook והפעילו את מצב Canvas.
-
בקשו מ-Gemini: "צור מצגת של 10 שקפים לאנשי חינוך על סמך המחברת שלי".
-
התוצאה: מצגת מעוצבת שניתן לייצא ל-Google Slides, להוסיף תמונות AI ולערוך באופן מלא.
*ההדגמה המלאה בסרטונים בהמשך הדף כאן.
🧭 מדריך 4: איך הופכים מחברת NotebookLM למלווה אישית בין מפגשי ההדרכה?
מדריכה פוגשת רכזת חדשה פעם בשבוע או פעם בשבועיים. אבל השאלות לא מחכות למפגש. בסרטון אני מדגימה מחברת NotebookLM שבניתי עבור רכזת הערכה בתחילת דרכה. המחברת מבוססת על המסמכים, הנהלים והידע של המדריכה. היא מוגדרת בהגדרות מותאמות, כך שהיא מלווה את המודרכת בארבעה תרחישים.
ארבעת התרחישים
-
מסדרים את הראש: הרכזת מדביקה את כל מה שהצטבר אצלה. המחברת עוזרת לה לסדר את המשימות ולהכין שאלות למפגש עם המדריכה.
-
שאלי אותי: הרכזת מביאה שאלה מהשטח ומקבלת תשובה שמבוססת על מסמכי המדריכה.
-
סימולציה: הבוט מגלם מורה שמבקשת לדחות מבחן. הרכזת מתרגלת את השיחה לפני שהיא קורית באמת, ומקבלת משוב.
-
בדקי את עצמך: בוחן עצמי שמחזק את הביטחון שלה בנהלים ובידע.
חשוב לי להדגיש: המחברת לא מחליפה את המדריכה. היא משלימה את ההדרכה, וזמינה למודרכת בין המפגשים, וגם כשהמדריכה לא זמינה.
מה רואים בסרטון:
-
0:00 פתיחה
-
0:17 המחברת, המקורות וההגדרות
-
1:22 מסדרים את הראש
-
3:41 שאלי אותי
-
5:05 סימולציה
-
7:53 בדקי את עצמך
-
9:58 סיכום
רוצים לבנות מחברת כזו לצוות ההדרכה שלכם?
אני מנחה סדנאות והשתלמויות למדריכות, לרכזות ולבעלי תפקידים, ובהן בונים מחברות מלוות מתוך המסמכים שלכם. ← לתיאום
⚠️ טעויות נפוצות ואיך להימנע מהן
טעות: העלאת סרטוני YouTube ללא כתוביות
תיקון: Gemini Notebook לא מנתח את הווידאו עצמו, אלא מייבא את תמליל הכתוביות. לכן אפשר לייבא רק סרטונים ציבוריים שיש להם כתוביות — אוטומטיות או כאלה שהועלו על ידי יוצר הסרטון.
טעות: לשאול שאלות כלליות מדי
תיקון: ככל שהשאלה מדויקת יותר, כך קל יותר ל-Gemini Notebook לאתר את החלקים הרלוונטיים במקורות. כשעובדים עם מקורות רבים, כדאי לציין גם את שם המקור או את הנושא הספציפי שעליו אתם רוצים תשובה. אפשר בנוסף להשתמש ב-Custom Instructions כדי להגדיר מראש את אופי התשובות, קהל היעד והסגנון הרצוי.
טעות: להשאיר מקורות שלא נטענו כראוי
תיקון: אם מקור לא יובא בהצלחה, בדקו מה הסיבה לפני שממשיכים לעבוד: קובץ גדול מדי, PDF מוגן, קישור לא תקין או תוכן שאינו נתמך. עדיף להסיר או להחליף מקור שלא נטען כראוי, במקום להניח שהוא נכלל במאגר הידע של המחברת.
טעות: להסתפק בתשובה בלי לבדוק את המקור
תיקון: גם כאשר התשובה כוללת הפניה למקור, כדאי לפתוח אותה ולוודא שהקטע המצוטט אכן תומך במסקנה. Gemini Notebook מעוגן במקורות שלכם, אבל עדיין מדובר במערכת מבוססת AI ולא בתחליף לבדיקה ביקורתית.
🎓 סדנאות, מפגשי למידה וקורסים
הצטרפו ל-100+ שעות ניסיון בכיתה. בסדנת "NotebookLM למורים" נלמד איך לבנות מחברת חקר, לייצר מצגות מנצחות ולהפוך את ה-AI לשותף הפדגוגי שלכם.
קראו בהרחבה על סדנת NotebookLM
רוצים להזמין סדנה על-NotebookLM?
כתבו לי כאן ואחזור אליכם
7 שימושים מעשיים למורים ב-NotebookLM
1. עוזר מחקר למיזמים ותוצרי תלמידים
במקום שהתלמידים ילכו לאיבוד בים של מידע, את יכולה להזין למחברת 20 מאמרים בנושא הנלמד. ה-AI יזהה עבורם את האתגרים המרכזיים ויציע רעיונות למיזמים יצירתיים המבוססים אך ורק על המקורות שהגדרת.
2. יצירת בוחן אינטראקטיבי עם רמזים
בלחיצת כפתור אחת, NotebookLM הופך את חומרי הלימוד של הסמסטר למבחן אמריקאי או שאלון פתוח. הבונוס הפדגוגי: המערכת מייצרת "רמזים" שמפנים את התלמיד למקור המידע הנכון, מה שהופך את המבחן לכלי למידה ולא רק כלי הערכה.
3. בניית מצגות מקצועיות ב-Google Slides
זהו "מסלול המראה" המהיר ביותר למורה: מחברים את NotebookLM ל-Gemini Pro, מבקשים מבנה למצגת על סמך המקורות, ומייצאים אותה ישירות לגוגל סליידס. המצגת מגיעה מעוצבת וניתנת לעריכה מלאה, כולל הוספת תמונות AI בתוך הסליידס.
4. הנגשת ידע והוראה מותאמת אישית
יש לך מאמר אקדמי מורכב או טקסט באנגלית? ה-AI יודע לתרגם אותו ל"עברית מדוברת" ולהסביר מושגים קשים ברמה של כיתה ז' או ט' (לפי הגדרתך). זה מאפשר לכל תלמיד בכיתה להבין את התוכן, ללא קשר לרמת הקריאה שלו.
5. יצירת פודקאסט לימודי (Deep Dive)
זהו השימוש הפופולרי ביותר: הופכים את פרק ההיסטוריה או ספרות לשיחה קולית מרתקת בין שתי דמויות. תלמידים יכולים להאזין לחומר בדרך לבית הספר או בזמן פעילות ספורטיבית, מה שנותן מענה מצוין ללומדים שמיעתיים.
6. מיפוי מושגים ויזואלי (מפת חשיבה)
הכלי מאפשר ליצור מפת חשיבה שסורקת את כל המקורות בבת אחת ומחברת בין רעיונות. לחיצה על כל מושג במפה פותחת דיון עומק עם הצ'אט, מה שעוזר לתלמידים לראות את "התמונה הגדולה" ולא רק פרטים בודדים.
7. כרטיסיות לימוד (Flashcards) לשינון אפקטיבי
על בסיס המקורות, המערכת מייצרת אוטומטית כרטיסיות עם שאלה מצד אחד ותשובה מהצד השני. זהו כלי מעולה לתרגול עצמאי בבית או בתוך הכיתה, שעוזר לתלמידים לשלוט במושגי היסוד של המקצוע בקלות.













